E39 5er - почему нельзя Shell Spirax S4 ATF HDX ZF 5HP19

[opavelo]

Так именно поэтому в случае 5HP18 об этом отдельно написали жирным шрифтом

[IceCat]

Сообщение от opavelo Так именно поэтому в случае 5HP18 об этом отдельно написали жирным шрифтом

Т.е. как официальная сервисная станция, на основании этого документа, утверждаешь что в 5hp18 с зеленой табличкой лить жидкости из списка 11В нельзя, а в 5HP19 с такой же зеленой табличкой можно? При том что в документе слова 5HP19 и 11В вообще не встречаются рядом. Этак мы далеко зайдем

Давай подведем итог. Согласно List of lubricants TE-ML 11 список 11В имеет отношение ТОЛЬКО к 5HP18. Согласно этому же List of lubricants TE-ML 11 в 5HP19 лить нельзя ничего кроме ZF Lifeguardfluid 5.
Глупость конечно, но ZF пишет именно это.
Надеюсь что для любого думающего человека теперь действительно вопросы сняты. На сем дальнейший троллинг "официальной сервисной станции" прекращаю

[opavelo]

Сообщение от IceCat Давай подведем итог. Согласно List of lubricants TE-ML 11 список 11В имеет отношение ТОЛЬКО к 5HP18. Согласно этому же List of lubricants TE-ML 11 в 5HP19 лить нельзя ничего кроме ZF Lifeguardfluid 5.

Наоборот

[IceCat]

Сообщение от opavelo Наоборот

Подтверди, пожалуйста, выдержкой из документа.