Желтый - основное питание, красный - сигнальный +. Т.е. пока нет напруги на красном (зажигание), он ток не берёт. Китайцы спаяли так, что сигнальный под током постоянно.
Я себе САА-МР3, подключал, тоже провода перепутаны, выключаешь все, а монитор работает, пока плюсы местами не поменял.