NW51, странно. Единственное что могу предположить - очень криво стоящая лампа, больше там ничего такого быть не может. Помять ее Борис не мог по пути, ты бызаметил. Штора поднятая тоже выглядит иначе...
Может, погнул переключатель на лево/право-рукое движение?