E39 5er - почему нельзя Shell Spirax S4 ATF HDX ZF 5HP19

[IceCat]

Сообщение от opavelo ZF Lifeguardfluid 5 находится в списке 11B, соответственно в этом списке его аналоги. Согласен, возможно не совсем корректно изложена информация

Вот тут-то ты и попался
В вашем же любимом документе написано что ZF Lifeguardfluid 5 и жидкости из списка 11B это НЕ аналоги! В коробку 5HP18 с зеленой табличкой можно лить ZF Lifeguardfluid 5 и категорически нельзя жидкости из списка 11B
"ATF according to lubricant class 11B are not permitted"

[opavelo]

Так именно поэтому в случае 5HP18 об этом отдельно написали жирным шрифтом

[IceCat]

Сообщение от opavelo Так именно поэтому в случае 5HP18 об этом отдельно написали жирным шрифтом

Т.е. как официальная сервисная станция, на основании этого документа, утверждаешь что в 5hp18 с зеленой табличкой лить жидкости из списка 11В нельзя, а в 5HP19 с такой же зеленой табличкой можно? При том что в документе слова 5HP19 и 11В вообще не встречаются рядом. Этак мы далеко зайдем

Давай подведем итог. Согласно List of lubricants TE-ML 11 список 11В имеет отношение ТОЛЬКО к 5HP18. Согласно этому же List of lubricants TE-ML 11 в 5HP19 лить нельзя ничего кроме ZF Lifeguardfluid 5.
Глупость конечно, но ZF пишет именно это.
Надеюсь что для любого думающего человека теперь действительно вопросы сняты. На сем дальнейший троллинг "официальной сервисной станции" прекращаю

[opavelo]

Сообщение от IceCat Давай подведем итог. Согласно List of lubricants TE-ML 11 список 11В имеет отношение ТОЛЬКО к 5HP18. Согласно этому же List of lubricants TE-ML 11 в 5HP19 лить нельзя ничего кроме ZF Lifeguardfluid 5.

Наоборот

[IceCat]

Сообщение от opavelo Наоборот

Подтверди, пожалуйста, выдержкой из документа.

[opavelo]

5HP19 ZF Lifeguardfluid 5 и список 11B

5HP18 только ZF Lifeguardfluid 5, 11В не разрешен, о чем там написано отдельно.
ATF according to lubricant class 11B are not permitted (exception:ZF Lifeguardfluid 5)
Warning: use of incorrect lubricant can cause transmission failure

[IceCat]

Сообщение от opavelo 5HP19 ZF Lifeguardfluid 5 и список 11B

Зачем писать свои домыслы когда просят цитату из документа? Приведи цитату из которой следует что в 5hp19 можно лить 11В. Чего проще?

[opavelo]

Сообщение от IceCat Зачем писать свои домыслы когда просят цитату из документа? Приведи цитату из которой следует что в 5hp19 можно лить 11В. Чего проще?

На сайте цф можно задать технический вопрос, дерзай, я умываю руки спорить с тобой

Если я скажу что масла в переделах одного списка можно смешивать, тебя это взбудоражит?

[DME]

Сообщение от opavelo масла в переделах одного списка можно смешивать

Можно, но смесь можно применять только для коробок, для которых рекомендован этот самый один список.

[IceCat]

Сообщение от opavelo Если я скажу что масла в переделах одного списка можно смешивать, тебя это взбудоражит?

Меня будоражит когда человек смотрит в книгу а видит фигу.
Если у тебя есть свое мнение относительно того что туда лить так и скажи - мое мнение такое-то потому-то и потому-то. Если своего мнения нет можно опираться на чужое, в том числе и на мнение производителя, но тогда не надо его перевирать. У производителя четко написано - в 5hp18 с черной табличкой лить 11В, начиная от 5hp18 с зеленой табличкой и все коробки новее только жидкости ZF. Это написано черным по белому абсолютно понятным английским языком, любая другая трактовка это отсебятина и перевирание. Когда на основании этих черных букв на белом фоне кто-то начинает утверждать что в 5hp19 можно лить 11В это уже начинает попахивать неадекватом.