Если бы я задумался над покупкой Е34, то выбирал бы из M30B35 или M50B25.
M30 хорош тем, что его можно вечно капиталить и вечно на нем ездить.
M50 это лучшая признанная "шестерка" от BMW.
Забываем сразу про M60 и M20 - c техническими промахами и тот и другой.