Только что проверял.
В общем я так и не смог разобраться, как подключать тестер без снятия фишки, поэтому мерил с разъемов фишки. Единственное что могло сойти за кожух и которое можно было снять, это была накладка на провода и саму фишку. В дырки куда уходят провода не вариант совать иголки тестера, т.к. там все твердое. На фото фишка уже без кожуха с обнаженными проводами. Сама фишка неразборная насколько мне показалось.
Еще раз проверял и

то ли я дурак, то ли лыжи не едут.
В общем на заведенную: красный->черный = 13,8 V, желтый->черный = 0 V.
В то же время желтый->земля = 0,1 V,
черный->земля = 0,1 V (!!!!)