Тема: 5 серия E39 (1995 - 2004) переодически троит м52 2.5
Показать сообщение отдельно
Старый 02.10.2011, 22:28   #12
Калямба 525 Калямба 525 вне форума
Старожил
 
Аватар для Калямба 525
 
В Клубе с: 05.07.2011
Город: Челябинская обл.
Авто: BMW 525iА М54 Е-39 05.2002.
Сообщений: 3,375
Поблагодарили 331 раз(а)
По умолчанию Re: переодически троит м52 2.5

Господа форумчане.Я не умничаю,но слово "троит"-это эхо совка,где были движки только о четырёх цилиндрах,и когда не работал один из них ,то говорили,что двиг троит.В принципе верно.Но ведь у нас как минимум шесть горшков.И слово "троит"здесь теряет всякий смысл.Выражение "работает с перебоями" будет более корректно.ИМХО.
Сори,если кого обидел.
Хотя слово "троит" гораздо короче,чем выражение "работает с перебоями"...Печатать проще.

Последний раз редактировалось Калямба 525; 24.03.2012 в 21:04.
  Ответить с цитированием
Сказали Спасибо: