Если батарея сдохла на нештатной сигналке, то диагностика ничего не покажет...
Но тогда встает вопрос в квалифицированности диагностов, которые не смогли определить, что в момент невозможности запустить двигатель, попросту не подается питание на бензонасос...
