Siroejkin, зайди в setting/addon/установка из репозитории (разумеется должен к вай-фаю быть подключен) и ищи среди кучи аддонов русский язык. Потом в той же setting/addon/установленные аддоны, ищешь новый аддон - русский язык, его активируешь и всё работает. Это по памяти... Детально если не разберешься, гляну вечером непосредственно на малине.
P.s. в setting/addon/ будет еще одна подпапка точное название не помню, но думаю инстинктивно разберешься, благо там всё на английском.
Добавлено через 6 минут
Alonso-B-V, читай тему и немецкий форум.
[Для просмотра ссылки/изображения нужно войти или зарегистрироваться]
используюй гугл переводчик.
Вкратце есть две прошивки для малины и бмв
1) BMWRaspControl
2) IBusCommunicator
На немецком форуме, по каждой есть тема и внутри неё образы лежат с разными версиями. Образ в районе 1.5гб (в сжатом состоянии) весит. Его нужно на чистую флешку писать через imagewritter. Аддоны - мелкие файлы, устанавливаются уже через малину (то есть на телевизоре/в машине) и воткнутую в неё флешку или скачанную из Репозитория (грубо сервер онлайн). Разумеется репозитории адекватные при подключенном вай-фае/кабеле к малине, то есть с настроенным интернетом.
Если что непонятно - читай и переводи на русский язык, все просто
