E39 5er - патрубки на радиатор охлаждения гур

[karasic]

Подскажите как подсоединяются к радиатору патрубки которые идут от рейки и от бачка гур. (позиции 14 и 8) Т.е. интересе представляет какая из них идет сверху а какая снизу? Судя по каталогу [Для просмотра ссылки/изображения нужно войти или зарегистрироваться] сверху идет от бачка а снизу к рейке, по фотографиям этого места в инете встречал разноообразные варианты крепления, т.к. по факту их можно вставить и так и сяк.
Есть владельцы с девственными моторами, куда не лазили чудо-мастера, и возможно допустили "не родную" установку этих патрубков?

[Ytm]

а там пофигу как подключишь - этож радиатор, без разницы в какую сторону масло потечет Но по умолчанию от рейки в нижнюю дырку, да и по другому сложновато сделать будет

[karasic]

Сообщение от Ytm а там пофигу как подключишь - этож радиатор, без разницы в какую сторону масло потечет Но по умолчанию от рейки в нижнюю дырку, да и по другому сложновато сделать будет

Дык, вот по другому сейчас прикрутил у себя, от бачка вниз, от рейки вверх и оно нормально встало, просто глаз видит что как то неестественно оно выглядит, относительно того как было раньше... Засомневался в правильности сборки.

[Ytm]

karasic, значит согнули по месту уже

[Dmitry]

Сообщение от karasic Дык, вот по другому сейчас прикрутил у себя, от бачка вниз, от рейки вверх и оно нормально встало, просто глаз видит что как то неестественно оно выглядит, относительно того как было раньше... Засомневался в правильности сборки.

Правильно так, как в каталоге нарисовано.