Арабская мудрость

konoval · 01.03.2009, 22:33

Один арабский мудрец сказал:

??????? ???? ????? ?????????? ??? ????? ? ?????????????????? ??? ??????? ?????? ??? ????? ??????? ???? ????? ???????? ? ????????? ??? ???? ???? ???????. ????? ????? ???? ? ?? ? ??????? ??????? ?? ?????? ?????? ??????. ???????? ???????? ???? ??? ?????? ???? ?????? ???? ????? ??? ??? ? ???? ?????? ? ??? ????? ?????????? ????. ????? ?????????? ?????? ?????? ?? ????? ??????????? ????? ?????? ????? ???? ?????????? ?? ???? ??????? ? ????? ??????? ?? ????? ?????. ???? ??????? ? ??????? ??? ??????? ?? ??? ???????? ???????? ??? ????? ?????????? ????????. ??? ??????? ???? ?????? ??? ?????? ???? ??????? ???? ?????????? ??? ????? ? ??????????????

Классно, правда?
Я аж плакал... Особенно в этом месте:

???? ?????? ???

HeoDekBaT · 01.03.2009, 22:55

Мне кажется вы не правы ,лучшее место это ?????? ???? ????? ??? ??? ? ???? ?????? ? ??? ????? ?????????? ????. :twisted:

B0b · 01.03.2009, 23:44

???? ??????? пешется через "?

Саня · 02.03.2009, 11:49

Цитата:

Сообщение от konoval

Один арабский мудрец сказал:

??????? ???? ????? ?????????? ??? ????? ? ?????????????????? ??? ??????? ?????? ??? ????? ??????? ???? ????? ???????? ? ????????? ??? ???? ???? ???????. ????? ????? ???? ? ?? ? ??????? ??????? ?? ?????? ?????? ??????. ???????? ???????? ???? ??? ?????? ???? ?????? ???? ????? ??? ??? ? ???? ?????? ? ??? ????? ?????????? ????. ????? ?????????? ?????? ?????? ?? ????? ??????????? ????? ?????? ????? ???? ?????????? ?? ???? ??????? ? ????? ??????? ?? ????? ?????. ???? ??????? ? ??????? ??? ??????? ?? ??? ???????? ???????? ??? ????? ?????????? ????????. ??? ??????? ???? ?????? ??? ?????? ???? ??????? ???? ?????????? ??? ????? ? ??????????????

Классно, правда?
Я аж плакал... Особенно в этом месте:

???? ?????? ???

Перевод

Количество укзаов Oaban Alcabbanip Maip и Taienhmelloaiannwab с поправками, внесенными в Конституцию Испании стали главными законами по социальной и демократической поддержке парламентской монархии. Король Рене, и его гордость и Ahdiis-министр де-факто были правителями страны. Испанский парламент состоит из двух фракций, одной из существующих руководит депутат, и выбирается методом голосования депутатов. Результаты выборов стал последним из Alcabsnoat, в то время как Antkhabatazav назначаются Советом старейшин, а остальные избираются народом. Премьер-министр и министры назначаются парламентом, на основе результатов парламентских выборов. Организация Osamksm наиболее важных сторон фракций одного из объектов, а число Alcabbanip быть Maip и Taienhmelloaian...... х.з. что дальше!!!!

Спасибо ПРОМТУ! Я тоже плакал! :lol: :lol:

///MaxSP · 02.03.2009, 11:57

Вы вообще о чем? :?

ersguterjunge · 02.03.2009, 12:39

? ????????? ??? ???? ???? ??????? переводится как Terrorists win! :funnypost:

Samotlor · 02.03.2009, 19:03

А, где смеяться? Тому,что справа-налево?Ну, они писали так,когда в Европе питекантропы еще в шкурах ходили и смеялись таким же бессмысленным смехом и совали руку в рот,чтобы показать,что хотят есть.
А,цыфры до сих пор используем арабские, римские так и не прижились.

konoval · 02.03.2009, 22:34

Извини, старина, но тормозишь.

beitars · 03.03.2009, 21:01

Цитата:

Сообщение от Samotlor

А, где смеяться? Тому,что справа-налево?Ну, они писали так,когда в Европе питекантропы еще в шкурах ходили и смеялись таким же бессмысленным смехом и совали руку в рот,чтобы показать,что хотят есть.
А,цыфры до сих пор используем арабские, римские так и не прижились.

+100
Старая, тупая, якобы шутка, гуляющая по сети.
Создатели этой письменности родоначальники современной астрономии, математики, медицины и многого другого. Арабская вязь, кстати, считается самой красивой в мире письменностью.

konoval · 03.03.2009, 21:47

Вот вы, парни, тормоза, извините уж!! :grin: Откуда я знаю как это переводится? ПРОМТовский перевод здесь впервые увидел, не знал что он вообще есть. Впрочем ладно, шутки не объясняют. Либо понял, либо нет.