Клуб владельцев и любителей BMW 5 серии admin@bmw5erclub.ru
Регистрация
Форум
Гараж
Сообщество
Сообщения за день
Справка
Правила
Поиск
Панель входа
Вернуться   Клуб владельцев и любителей BMW 5 серии > Мир BMW 5 серии > РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ BMW 5 серии > 01 - Техническая литература. Мануалы, VIN, Carsoft

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 19.01.2017, 17:40   #1
vectorserver вне форума
Участник тусовки
 
В Клубе с: 04.07.2013
Город: Нижний Тагил
Авто: 530d
Сообщений: 38
Поблагодарили 59 раз(а)
Lightbulb BMW INPA - Перевод ошибок

Обновлено (добавил дизельные моторы).
Переводил через переводчик + сам правил на более понятный нам язык)
Переведено:
  • ABS 1
  • ABS 2
  • ABS 3 (DSC)
  • DDE 1
  • DDE 2 and DDE 2.1
  • DDE 2.2
  • DDE 3
  • DDE 4 and DDE 4.1
  • DDE 5, DDE 6, and DDE 7
  • DME 7.2
  • DME 9
  • DME BMS43 and BMS46
  • DME M1.1, M1.2 and M1.3
  • DME M1.7, M1.7.1, M1.7.2, M3.1 and M3.3
  • DME M5.2 and M5.2.1
  • DME MS40
  • DME MS41, MS42 and MS43
  • DME MSS50
  • DME MSS52 and MSS54
ЗЫ - за перевод сильно, не пинайте
Скачать/Download: [Для просмотра ссылки/изображения нужно войти или зарегистрироваться]

Последний раз редактировалось vectorserver; 21.01.2017 в 19:45.
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2017, 19:00   #2
///жестокий/// ///жестокий/// вне форума
Живу я здесь
 
Аватар для ///жестокий///
 
В Клубе с: 05.04.2010
Город: Москва
Авто: Е60 530ХI АКПП
Сообщений: 1,880
Поблагодарили 12 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Эммм, насколько я помню inpa давно уже есть на русском языке
__________________
Срубы для дома и бани.
  Ответить с цитированием
Старый 20.01.2017, 10:19   #3
vectorserver vectorserver вне форума
Участник тусовки
 
В Клубе с: 04.07.2013
Город: Нижний Тагил
Авто: 530d
Сообщений: 38
Поблагодарили 59 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Цитата:
Сообщение от ///жестокий/// Посмотреть сообщение
Эммм, насколько я помню inpa давно уже есть на русском языке
Меню да, а вот описания ошибок я не видел
  Ответить с цитированием
Старый 20.01.2017, 11:45   #4
Andree Andree вне форума
Коммерция
 
Аватар для Andree
 
В Клубе с: 09.08.2011
Город: Saint-P
Авто: Старый
Сообщений: 10,122
Поблагодарили 144 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

vectorserver, Нормал, проверим. Дальше будешь добивать, ДДЕ особенно?
__________________
Работать нужно не 12 часов, а головой (с)
  Ответить с цитированием
Старый 20.01.2017, 12:11   #5
///жестокий/// ///жестокий/// вне форума
Живу я здесь
 
Аватар для ///жестокий///
 
В Клубе с: 05.04.2010
Город: Москва
Авто: Е60 530ХI АКПП
Сообщений: 1,880
Поблагодарили 12 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Да молодец все равно, поставил плюсик за старания
__________________
Срубы для дома и бани.
  Ответить с цитированием
Старый 21.01.2017, 19:46   #6
vectorserver vectorserver вне форума
Участник тусовки
 
В Клубе с: 04.07.2013
Город: Нижний Тагил
Авто: 530d
Сообщений: 38
Поблагодарили 59 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Цитата:
Сообщение от Andree Посмотреть сообщение
vectorserver, Нормал, проверим. Дальше будешь добивать, ДДЕ особенно?
Да буду дополнять по мере возможности

Добавлено через 1 час 38 минут
Цитата:
Сообщение от Andree Посмотреть сообщение
vectorserver, Нормал, проверим. Дальше будешь добивать, ДДЕ особенно?
Обновлено, смотри первый пост (добавил дизельные моторы).
  Ответить с цитированием
Старый 21.01.2017, 23:06   #7
Andree Andree вне форума
Коммерция
 
Аватар для Andree
 
В Клубе с: 09.08.2011
Город: Saint-P
Авто: Старый
Сообщений: 10,122
Поблагодарили 144 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Сколько времени заняло?
__________________
Работать нужно не 12 часов, а головой (с)
  Ответить с цитированием
Старый 22.01.2017, 00:32   #8
vectorserver vectorserver вне форума
Участник тусовки
 
В Клубе с: 04.07.2013
Город: Нижний Тагил
Авто: 530d
Сообщений: 38
Поблагодарили 59 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Цитата:
Сообщение от Andree Посмотреть сообщение
Сколько времени заняло?
На написание скрипта 30мин, + ручные правки в общем часа 2-3
  Ответить с цитированием
Старый 22.01.2017, 00:40   #9
Алексей 530 Алексей 530 вне форума
Модератор
 
Аватар для Алексей 530
 
В Клубе с: 06.01.2010
Город: Новороссийск
Возраст: 45
Авто: M54B30
Сообщений: 13,778
Поблагодарили 636 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Инструкция для начинающих будет или это для продвинутых?
__________________
Есть вопрос??? Задай его в личку!!!
  Ответить с цитированием
Старый 29.01.2017, 19:04   #10
vectorserver vectorserver вне форума
Участник тусовки
 
В Клубе с: 04.07.2013
Город: Нижний Тагил
Авто: 530d
Сообщений: 38
Поблагодарили 59 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Цитата:
Сообщение от Алексей 530 Посмотреть сообщение
Инструкция для начинающих будет или это для продвинутых?
А что тут сложного?
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Форум Ответов Последнее сообщение
E53 X5 - Перевод радио США с нечётных частот на все. ///Antoha/// BMW xDrive 0 10.04.2015 13:13
E60,E61 5er - После сброса ошибок INPA trojanprk 01 - Техническая литература. Мануалы, VIN, Carsoft 4 25.06.2014 16:37
перевод ошибок Sergio_ch Общение на разные темы 3 23.03.2014 22:30
перевод бортового компьютера vistnet Основная конференция 5 18.03.2012 22:20