Клуб владельцев и любителей BMW 5 серии admin@bmw5erclub.ru
Регистрация
Форум
Гараж
Сообщество
Сообщения за день
Справка
Правила
Поиск
Панель входа
Вернуться   Клуб владельцев и любителей BMW 5 серии > Мир BMW 5 серии > РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ BMW 5 серии > 01 - Техническая литература. Мануалы, VIN, Carsoft

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 19.02.2017, 15:52   #11
skybra1n skybra1n вне форума
Участник тусовки
 
В Клубе с: 13.11.2011
Город: BLR
Авто: 523i МКПП 96г.
Сообщений: 6
Поблагодарили 0 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Цитата:
Сообщение от vectorserver Посмотреть сообщение
Обновлено (добавил дизельные моторы).
Переводил через переводчик + сам правил на более понятный нам язык)
Переведено:
  • ABS 1
  • ABS 2
  • ABS 3 (DSC)
  • DDE 1
  • DDE 2 and DDE 2.1
  • DDE 2.2
  • DDE 3
  • DDE 4 and DDE 4.1
  • DDE 5, DDE 6, and DDE 7
  • DME 7.2
  • DME 9
  • DME BMS43 and BMS46
  • DME M1.1, M1.2 and M1.3
  • DME M1.7, M1.7.1, M1.7.2, M3.1 and M3.3
  • DME M5.2 and M5.2.1
  • DME MS40
  • DME MS41, MS42 and MS43
  • DME MSS50
  • DME MSS52 and MSS54
ЗЫ - за перевод сильно, не пинайте
Скачать/Download: [Для просмотра ссылки/изображения нужно войти или зарегистрироваться]
Привет если можешь добавь блоки подушек безопастности:
[Для просмотра ссылки/изображения нужно войти или зарегистрироваться]
  Ответить с цитированием
Старый 19.02.2017, 23:36   #12
falcon falcon вне форума
Живу я здесь
 
Аватар для falcon
 
В Клубе с: 10.12.2010
Город: perm
Возраст: 41
Авто: e39 540
Сообщений: 2,290
Поблагодарили 229 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

очуметь уж где где но в подушках там всего 10-15 слов английских используется
и половина из них лево право и тд
вообще стыдно должно быть на таком уровне английский не знать
вопрос : зачем перевод ?
  Ответить с цитированием
Старый 19.04.2018, 07:41   #13
CYBORG CYBORG вне форума
Участник тусовки
 
Аватар для CYBORG
 
В Клубе с: 02.10.2016
Город: Курган
Авто: BMW e39 535
Сообщений: 3
Поблагодарили 0 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Всем привет сори что темка устарела но я думаю ее стоить поднять так как в сети нет полностью русской инпы точнее со всеми ошибками. Куда их кидать эти файлы? все облазил таких же с таким расширением не нашел...........
  Ответить с цитированием
Старый 04.05.2018, 14:09   #14
vectorserver vectorserver вне форума
Участник тусовки
 
В Клубе с: 04.07.2013
Город: Нижний Тагил
Авто: 530d
Сообщений: 38
Поблагодарили 59 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Цитата:
Сообщение от CYBORG Посмотреть сообщение
Всем привет сори что темка устарела но я думаю ее стоить поднять так как в сети нет полностью русской инпы точнее со всеми ошибками. Куда их кидать эти файлы? все облазил таких же с таким расширением не нашел...........
Это html файлы, открывай с помощью браузера
  Ответить с цитированием
Старый 04.05.2018, 23:44   #15
Игорь Х5 Игорь Х5 вне форума
Участник тусовки
 
Аватар для Игорь Х5
 
В Клубе с: 05.10.2014
Город: Сочи
Возраст: 45
Авто: Е 39 дизельный сарай +Е46 Бензиновое гавно
Сообщений: 184
Поблагодарили 8 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

не пойму куда их копировать,то есть что в инпе менять?
  Ответить с цитированием
Старый 03.03.2019, 16:00   #16
PavelE28 PavelE28 вне форума
Участник тусовки
 
В Клубе с: 02.03.2019
Город: Минск
Авто: 528 е39
Сообщений: 1
Поблагодарили 0 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Спасибо, большая работа!
  Ответить с цитированием
Старый 09.08.2020, 07:06   #17
GENOCVALLI GENOCVALLI вне форума
Участник тусовки
 
Аватар для GENOCVALLI
 
В Клубе с: 28.09.2014
Город: москва
Авто: бмв
Сообщений: 66
Поблагодарили 2 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Я тоже чёт не врубаюсь. Как этим пользоваться? Может кто подскажет, ааа? Товарищи! Тоже очень хочется всё на рашинском иметь.
  Ответить с цитированием
Старый 09.08.2020, 11:50   #18
Калямба 525 Калямба 525 вне форума
Модератор
 
Аватар для Калямба 525
 
В Клубе с: 05.07.2011
Город: Челябинская обл.
Авто: BMW 525iА М54 Е-39 05.2002.
Сообщений: 3,375
Поблагодарили 331 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Цитата:
Сообщение от Игорь Х5 Посмотреть сообщение
не пойму куда их копировать,то есть что в инпе менять?
В INPA ничего менять не надо.

Цитата:
Сообщение от GENOCVALLI Посмотреть сообщение
Я тоже чёт не врубаюсь. Как этим пользоваться? Может кто подскажет, ааа? Товарищи! Тоже очень хочется всё на рашинском иметь.
Просто скачиваешь этот zip., который в посте #1. Потом открываешь его через WinRAR, или чем там ещё, даже распаковывать не надо. Выбираешь нужный тебе DDE/DME и кликаешь пару раз. Таблица открывается в браузере, который по умолчанию. Во всяком случае у меня с Chrome так.
__________________
Взбираясь на дерево жизни старайтесь обходить сук и не слушать дятлов.
  Ответить с цитированием
Старый 09.08.2020, 20:38   #19
GENOCVALLI GENOCVALLI вне форума
Участник тусовки
 
Аватар для GENOCVALLI
 
В Клубе с: 28.09.2014
Город: москва
Авто: бмв
Сообщений: 66
Поблагодарили 2 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Цитата:
Сообщение от Калямба 525 Посмотреть сообщение
В INPA ничего менять не надо.


Просто скачиваешь этот zip., который в посте #1. Потом открываешь его через WinRAR, или чем там ещё, даже распаковывать не надо. Выбираешь нужный тебе DDE/DME и кликаешь пару раз. Таблица открывается в браузере, который по умолчанию. Во всяком случае у меня с Chrome так.
А поиск самой ошибки как осуществляется? Ручками и глазками что-ли? Или по типу как в таблице exel ?
  Ответить с цитированием
Старый 13.08.2020, 20:34   #20
Калямба 525 Калямба 525 вне форума
Модератор
 
Аватар для Калямба 525
 
В Клубе с: 05.07.2011
Город: Челябинская обл.
Авто: BMW 525iА М54 Е-39 05.2002.
Сообщений: 3,375
Поблагодарили 331 раз(а)
По умолчанию Re: BMW INPA - Перевод ошибок

Цитата:
Сообщение от GENOCVALLI Посмотреть сообщение
А поиск самой ошибки как осуществляется? Ручками и глазками что-ли? Или по типу как в таблице exel ?
По номеру ошибки, который прописывается в INPA.
Правда перевод не всегда корректный, но и на том спасибо. Во всяком случае мне так проще. Ещё раз спасибо ТС.
__________________
Взбираясь на дерево жизни старайтесь обходить сук и не слушать дятлов.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Форум Ответов Последнее сообщение
E53 X5 - Перевод радио США с нечётных частот на все. ///Antoha/// BMW xDrive 0 10.04.2015 13:13
E60,E61 5er - После сброса ошибок INPA trojanprk 01 - Техническая литература. Мануалы, VIN, Carsoft 4 25.06.2014 16:37
перевод ошибок Sergio_ch Общение на разные темы 3 23.03.2014 22:30
перевод бортового компьютера vistnet Основная конференция 5 18.03.2012 22:20