Ну правильней было бы не "не рекомендуется", а "отсутствует в списке рекомендованных"
Так оно вроде синонимы, но смысл немного разный.
В списке рекомендованных только масла с вязкостью 0w30, 5w30, 0w40, 5w40. Это для обычных моторов, для S-серии только 10w60.